What do you want? Me to go back to my plane and go back to France? Is that what you want?
Le contexte
22 octobre 1996, première grande tournée de Jacques Chirac au Proche-Orient. Dans la vieille ville de Jérusalem, sur la Via Dolorosa, le cordon de sécurité israélien l'empêche d'aller librement au contact des habitants. Le président français s'emporte contre le chef de la police, en anglais : « What do you want? Me to go back to my plane and go back to France? … This is not a method, this is a provocation. »
Pourquoi c'est resté
L'image d'un président français tenant tête aux forces israéliennes lui a valu une immense popularité dans le monde arabe. L'anglais rugueux et le ton offusqué ont fait de la scène un moment culte de la présidence Chirac.
Le sais-tu ?
Dans la foulée, Chirac refusera d'entrer dans une église où stationnaient des soldats armés ; Benyamin Netanyahou présentera ses excuses en fin de journée.
Dans la même catégorie
PolitiqueNicolas Sarkozy
Quelle indignité !
Le coup de sang de Sarkozy en plein débat de la primaire, devenu le nom de ce site.
PolitiqueEmmanuel Macron
Perlimpinpin !
L'expression désuète ressortie en plein débat de l'entre-deux-tours face à Marine Le Pen.
PolitiqueCharles de Gaulle
Je vous ai compris !
Quatre mots lancés à la foule d'Alger, restés le symbole de l'ambiguïté politique.